Новая версия программы для управления модулями и словарями Biblequote ( 30K) дополнена механизмом группировки небиблейских модулей по тематическим категориям (одной или нескольким). С прицелом на использование этой классификации в будущих версиях самой "Цитаты" :).

Книги Иова и Экклезиаста. Перевод и комментарий Рижского М. И. ( 423К)

Amplified Bible ( 1.55M)

English Recovery Version (The Old Testament) by Livivng Stream ( 976К)

Тексты молитв Недели о Единстве Христиан 2010 года, подготовленные и опубликованные совместно Папским Советом по содействию единству христиан и Комитетом "Вера и Устройство" Всемирного Совета Церквей

(Неофициальный перевод!)

Наконец-то перезакачаны с проблемных серверов все архивы в софт-разделе. Приносим извинения за столь затянувшийся процесс.

Книги Ветхого Завета в переводе Фримы Гурфинкель ( 319К)

Сборник "Православие и экуменизм" ( 491К)

Трилогия Брюса Метцгера дополнена (совместно с Николаем Олизаревичем) "Ранними переводами Нового Завета" ( 1.21M)

Петр Иванов. Тайна святых ( 565K)

Введение в текстологию Ветхого Завета (сборник; 825K)

Новый Завет на японском языке (только для бета-версии Biblequote6; 273K)

Библия на финском языке в переводах 1776 ( 1109К), 1933/38 ( 1118К) и 1992 ( 1151К) г.г.

Словарь К. Барнуэлл, П. Дэнси, Т. Попа "Ключевые понятия Библии" (пособие для переводчиков; 337К)

В разделе Комментарии обновлены все неработавшие ссылки. В остальных... чуть позже.

Очередная сборка с попыткой перехвата возникающих у некоторых пользователей ошибки. Можно попробовать заменить exe-файл на исправленный (также обновлён основной архив для скачивания).

Игнатий Лапкин. Пособие для изучения Евангелия от Марка (в формате комментария; 52K)

Игнатий Лапкин. Симфония (алфавитный предметно-тематический указатель) на "Жития святых" ( 52K)

Новая бета-версия Буквального перевода Нового завета А.Одинцова и А.Белинского ( 349K)

Новая версия программы для управления модулями и словарями "Цитаты" ( 25K) в дополнение к имевшимся функциям позволяет создавать отчёты-оглавления с гиперссылками на все книги всех модулей или на файловый архив.

Обновлены таблицы конвертации HIP > UCS в пакете "Рекодер" ( 48К)

Исправлены ошибки

При создании форматированных страниц с помощью Рекодера поддерживается "расширенный UCS" от Константина Спекторова ( cocpucm) для дониконовских старопечатных и рукописных памятников. Название нужного шрифта указывайте в html-коде сформированной страницы или в самом шаблоне самостоятельно.

В расширение для поддержки скриптов ( 88К) добавлен сценарий, устанавливающий высоту накладных титл (обычного и слово-титла) в соответствии с регистром предыдущей буквы. При создании страниц из Рекодера выполняется автоматически, из ClipboardQuote вызывается отдельно обычным для скриптов способом.

По просьбам трудящихся - "Книги и статьи О.Клемана" ( 745K).

Модуль К.-С. Льюиса ( 1824K) доукомплектован "Статьями о Нарнии" и "Письмами к Малькольму".