Сборник "православие и экуменизм", 1999 (491.87 K)

Библия на языке маори (796.97 K)

И. Горбунова-Ломакс. Икона: правда и вымыслы (191.81 K)

Традиционный неофициальный перевод материалов Всемирной недели молитв о единстве христиан на 2012 год.

Полностью доукомплектованы модули:

• Новозаветная часть Острожской Библии (379.21 K)
• Новый Завет в переводе Российского Библейского общества, 1824 г. (417.33 K)

Послания апостола Павла в переводе А.С.Хомякова (Гал., Еф., 15.78 К)

Евангелия, Деяния и Псалтирь на языке чаморро (258.81 К)

Кажется, найдена ошибка, из-за которой ClipboardQuote у некоторых вылетал при запуске. Обновлённый архив - 486.9 Kb, отдельно исправленный билд - 331.22 Kb. Chm-справку также надо будет обновить (289.68 Kb)

Новый Завет на греческом языке ("Текст большинства", 2000) с номерами Стронга и грамматикой (437 k) для Цитаты-6

Морфология греческого языка (расшифровка грамматических кодов, 5.64 k). Поддерживаются как старые модули (следует заменить прилагавшийся к ним словарь), так и юникодные.

В Церковнославянском Правщике 1.45 (1.22 M) значительно расширен и частично переработан (с поддержкой старого формата) синтаксис мультизамен и побайтовых замен, добавлена возможность отправлять на преобразование из "гражданки" в HIP не только целых файлов, но и выделенных фрагментов, вызывать сниппеты из мультизамен и макросов, использовать в макросах форму мультиввода. Много новых примеров надстроек.

Септуагинта с номерами Стронга и грамматикой (1.3 M) для Цитаты-6

Библии на французском языке

• La Bible de Saci, 1759 (917.3 K; версия для BQ-6beta - 1.24 M)
  
• Иерусалимская Библия (986.5 K; версия для BQ-6beta - 986.3 M)
  
• Bible des Peuples (980.8 K)
  

В новой версии "генератора модулей для лентяев" (46.7 K) исправлен ряд ошибок и добавлена поддержка входящего формата Zefania XML Bible Markup Language.

Библия на клингонском языке (так-то! 1.3 M)

Л.Г. Кочедыков, Л.В. Жильцова. Краткий словарь библейских фразеологизмов (63.9 K)

В Церковнославянском Правщике 1.4 (1.19 M) добавлены поддержка сниппетов, в т.ч. в диалоговом режиме, возможность задавать для найденного текста цепочки преобразований с помощью таблиц мультизамены, примеры сниппетов, новые макросы и мультизамены, расширен макроязык. Исправлены ошибки в процедурах поиска и замены, побайтовой замены, передачи форматирования, смены регистра. Подписи для экранной клавиатуры в UCS раскладке по умолчанию отображаются шрифтом, выбраным в качестве оснвоного для церковнославянского текста.

Фриц Либ. Православие и Протестантизм

Свящ. Г.С.Петров. Не с того конца.

Євангеліє в перекладі Пилипа Морачевського, 1861 (укр., 153.2 K)

В новом билде Церковнославянского Правщика (1.15 M) улучшена работа команды "Число" (поддержка математических функций, возможность вставки текущей даты и времени в требуемом формате, включая греко-славянскую и римскую нумерацию). Исправления в пользовательских формах.